“Мова ворожнечі” в російсько-українській війні 2014–2015 років та національна самосвідомість українців

2015;
: cc. 47 - 52
1
Інститут гуманітарних і соціальних наук Національний університет «Львівська політехніка»

Розглянуто проблему розширення лексичного складу «мови ворожнечі» під час російсько-української війни 2014–2015 рр. Досліджено причини поширення пейоративів із коренем «укр.» («укри», «укропи») та обґрунтовано неприйнятність переймання образливої назви «укроп» свідомими українцями, а також доведено невідповідність емблем з кропом на одностроях українських вояків традиційній національній рослинній та військовій символіці. Вказано, що вживання російських нецензурних висловів в антипутінських слоганах і абревіатурах, що з’явилися під час війни 2014–2015 рр., ображають національну гідність українців, які вживають ці вирази.

1. Менделеева Д. «Колорады», «ватники», «укропы». Язык вражды и риторика ненависти [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://www.pravmir.ru/koloradyi-vatniki-ukropyi-yazyik-vrazhdyi-i-ritori.... 2. Укропитек — недостающее звено в цепи эволюции — [Електронний ресурс] — Режим доступу: http://fishki.net/1462837-ukropitek-nedostajuwee-zveno-v-cepi-jevoljucii.... 3. Тягнибок О. Хроніка етнічних чисток в Україні — 1 [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://blogs.pravda.com.ua/authors/tiahnybok/5374cf50ba93d/#comments. 4. Лябіна А. Новый русско-украинский словарь: 10 неологизмов постмайдана [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://www.kem.kp.ru/daily/26258.5/3137433/?cp=2;Укроп/Вікіпедія [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BF. 5. Трегубов В. Явление укров — главных врагов путинской нечисти [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://censor.net.ua/resonance/296136/yavlenie_ukrov_glavnyh_vragov_puti.... 6. Максимович М. Дні та місяці українського селянина [Текст] / М. Максимович // упоряд., пер. з рос., вст. ст. та примітки В. Гнатюка. — К. : Обереги, 2002. — 176 с. 7. Дмитренко М. Українські символи [Текст] / М. Дмитренко та ін. — К., 1994; Словник символів культури України / за заг. ред. В. Коцура [Текст] — 3-тє вид. — К. : Міленіум, 2005. — 352 с. 8. «Гайдамаки» зняли патріотичний кліп на пісню «Укроп». — [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://tabloid.pravda.com.ua/lounge/54b8fd796f1b2/. 9. Що за бульба без укропа? — Мінськ відсвяткував День Волі [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://www.pravda.com.ua/news/2015/03/25/7062671/. 10. Порошенко расшифровал значение слова «укроп» [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://korrespondent.net/ukraine/3415960-poroshenko-rasshyfroval-znachen.... 11. Думан В. З онлайну на війну: як волонтерить «Мілітарний портал» [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://life.pravda.com.ua/volunteers/2014/12/11/185545/. 12. Стельмах І. Як українці стають «укропами» [Електронний ресурс]. Режим доступу: http://www.radiosvoboda.org/content/article/26519406.html. 13. Карпов В. Військова символіка держави [Текст] / В. Карпов. — 3-тє вид. — К. : Либідь, 2007. — 267 с. 14. Надія Савченко передала на волю аркуш із шістьма літерами про Путіна [Електронний ресурс]. — Режим доступу: http://espreso.tv/news/2014/07/17/nadiya_savchenko_peredala_na_volyu_lys...