Вихід Великобританії зі складу Європейського Союзу: наслідки для Північної Ірландії

https://doi.org/10.23939/shv2018.01.039
Надіслано: Грудень 23, 2017
Прийнято: Квітень 11, 2018
1
Lviv Polytechnic National University
2
Lviv Polytechnic National University

 Досліджено передумови та наслідки виходу Великобританії  з Європейського Союзу для Північної Ірландії. Актуалізує  таке  дослідження факт, що  Північна  Ірландія  та  деякі  інші  регіони  Сполученого  Королівства після референдуму  щодо  Brexit  заявили  про  свої  сепаратистські  наміри.  У  разі  вдалого  врегулювання  цієї ситуації, задоволення  потреб  регіонів  із  збереженням  пріоритету  національного  інтересу  Великої  Британії загалом  та збереження унітарності монархії такий досвід може використати Україна у вирішенні подібних ситуацій, зокрема стосовно східних регіонів.  
Метою  статті  є  виявлення  причин  небажання  виходу  Північної  Ірландії  зі  складу  Європейського Союзу  та  аналіз  можливих  наслідків  такого  рішення  для  соціально-політичного,  економічного  та  безпекового  вимірів  функціонування  Північної  Ірландії  як  частини  Сполученого  Королівства. 
Проаналізовано  наслідки  виходу Великої Британії  з ЄС  для монархії  загалом,  зясовано  роль  регіональних органів  управління  у  процесі  Brexit,  досліджено  потенційні  варіанти  майбутнього  Північної  Ірландії  в  або  поза  межами  Сполученого  Королівства,  виявлено  основні  соціально-політичні  наслідки  для  розвитку  півдня  Ірландії,  її  економіку  та  окреслено  можливі  наслідки  безпекового  виміру  виходу Великобританії з ЄС. 
Стверджується,  що  у  контексті  виходу  Сполучного  Королівства  з  Європейського  Союзі,  його наслідки  для Північної  Ірландії  визначено  кількома  факторами,  які  значно  відрізняють  її  від  решти регіонів  Великобританії.  По-перше,  йдеться  про  наявність  сухопутного  кордону  з  Ірландією,  по-друге, залежність від фінансування в межах програм ЄС та орієнтування економіки на сільське господарство, що зумовлює тісну співпрацю Північної Ірландії як з Республікою Ірландія, так і з європейським об’єднанням, по-третє,  існування  системи  транскордонної  безпеки  та  поліцейського  контролю.  Ствердено,  що  вихід Сполученого  Королівства  з  ЄС  для  Північної  Ірландії  супроводжуватиметься  значними  економічними, політичними  та  безпековими  викликами,  а,  відтак,  важливою  є  координація  зусиль  Белфаста,  Лондона, Дубліна  та  Брюсселя  для  недопущення  виникнення  кризової  ситуації  на  території  не  лише  Сполученого Королівства, а й всього Європейського Союзу.  

У  Північній  Ірландії  не  змогли  сформувати  уряд, криза триває півроку (2017). Європейська правда, Retrieved 
from  http://www.eurointegration.com.ua/news/2017/07/5/ 7068070/ 

Шелест,  Г.  (2017). Brexit  зупинився  на  кордоні: як  проблема  Північної  Ірландії  ламає  переговори 
Великої Британії та ЄС, Європейська правда. Retrieved from  http://www.eurointegration.com.ua/articles/2017/ 
12/13/7074989/
  

Barrett,  A.,  Bergin,  A.,  FitzGerald,  J.,  Lambert,  D., McCoy, D., Morgenroth, Ed., Siedschlag,  I. and Studnicka, Z. (2015). Scoping the Possible Economic  Implications of Brexit on  Ireland,  The Economic and Social  Research  Institute. Retrieved from https://www.esri.ie/pubs/RS48.pdf

Brexit concerns after House of Lords committee's NI visit  (2018). BBC News. Retrieved  from http://www.bbc.com/ news/uk-northern-ireland-42904848 

Brexit: Britain wants to maintain a transparent border with Ireland  (2017).  European truth.  Retrieved from  http://www.eurointegration.com.ua/news/2017/08/ 16/7069814/ 

Bruton,  J.  (2017) Reflections on Brexit and its Implications for Ireland.  Centre for European  Policy  Studies. Retrieved from http://www.css.ethz.ch/content/dam/ethz/special-interest/gess/cis/center-for-securities-studies/resources/docs/CEPS-Bruton %20on %20Brexit.pdf 

Devenport, M. (2017) Border friction as UK/Irish joint approach unravels?  BBC  News.  Retrieved fromhttp://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-politics-40645026 

Do not use Irish Border as the test case for EU-UK border, says  Barnier  (2017).  The  Irish  Times.  Retrieved  from 
https://www.irishtimes.com/news/ireland/irish-news/do-not-use-irish-border-as-testcase-for-eu-uk-border-says-barnier-1.3212836

EU and UK ‘singing off same hymn sheet’ on Northern Ireland  (2017).  The  Irish  Times.  Retrieved  from https://www.irishtimes.com/news/politics/eu-and-uk-singing-off-same-hymn-sheeton-northern-ireland-1.3160534

 Flanagan,  Ch.  (2015)  British-Irish  Relations: Implications of a  Possible  Brexit.  Chatham House.  Retrieved from
 https://www.files.ethz.ch/isn/193797/08092015 BritishIrish.pdf

Irish PM ‘surprised and disappointed’ by Brexit setback (2017).  EU  observer.  Retrieved from https://euobserver. com/uk-referendum/140147 

Major breakthrough in Irish strand of Brexit talks (2017).  The  Irish  Times.  Retrieved from https://www. irishtimes.com/news/world/europe/major-breakthrough-in-irish-strandof-brexit-talks-1.3205341 

Northern Ireland and the EU referendum (2017). House of  Commons.  Retrieved from https://publications. parliament.uk/pa/cm201617/cmselect/cmniaf/48/48.pdf 

Ondarza von, N., Becker, J.  (2017). Negotiating with a Dis-United Kingdom: The EU´s Options Concerning Scotland and
Northern  Ireland in the Brexit Talks. German Institute for International and Security  Affairs.  Retrieved  from 
http://www.css.ethz.ch/content/specialinterest/gess/cis/center-for-securities studies/en/services/digital-library/articles/ article.html/00dabc81-c138-41fb-8b6b-912a5c715013

 Tannam,  E.  (2016). Brexit and the  Future of the United Kingdom. Instituto Affari Internazionali. Retrieved  from  http://www.iai.it/sites/default/files/iaiwp 1616.pdf 

The economic implications of UK exit from the EU for Northern Ireland (2016). Oxford Economics. Retrieved from https://d1iydh3qrygeij.cloudfront.net/Media/Default/Brexit/Brexit-NI-Report.pdf 

UK Brexit position paper opposes Irish border posts (2017). BBC News. Retrieved  from http://www.bbc.com/news/uk-northern-ireland-40941393