isotropic spatial heat-active environment