The paper discusses the laws behind the filtering procedures of process liquids through porous materials. At metalwork finishing operations, the use of cutting fluids is of particular importance. During operation, liquids are continuously and intensively contaminated with solid metal parts. To restore the original properties, process fluids are cleaned of mechanical admixtures. The most widely used methods for purifying process liquids are those by filtration.