положення

The existing provisions and regulations for the accounting of the written-off objects of the fixed assets and the working balances creation to cover the expenses of land restoration were investigated. Taking into consideration the peculiarities of the Ukrainian enterprises activity in the field of oil and gas industry, the problematic aspects within the accounting of the fixed assets and other non- circulating assets were investigated.

Стаття розвиває попередні авторові розвідки про синтаксичні конструкції у фахових текстах. На базі визначень новітнього міжнародного стандарту ISO 5127:2017 показано особливості фахової мови проти загальновживаної та пов’язана з цим відмінність критеріїв оцінювання мовних явищ. Запропоновано українські відповідники до типових синтаксичних конструкцій, якими в англійськомовних і німецькомовних стандартах передають вимогу, заборону, рекомендацію, дозвіл, можливість чи здатність.

There are growing risks in the conduct of financial and economic activities by economic agents in the conditions of the modern economy, and because a reliable information base is needed both for management purposes and for market counterparties regarding the means actually available at an enterprise to overcome the risk of loss (reduction) of capital. Accounting and public reporting is the only tool that provides information in formalized data on the size of the reserve and insurance potential established by an entity.