проста ітерація