regular and anomalous vertical refraction