реабілітація

Відомо, що в Україні налічується велика кількість як збережених так і напів зруйнованих історичних комплексів палаців, замків, промислових об`єктів, та інших типів комплексів, які перебувають в стані стагнації та не використовуються ефективно. Процес адаптації таких об’єктів потребує фахового підходу та ретельного вивчення проблематики, в тому числі системного аналізу та вироблення архітектурних засобів. Реалії сьогодення вимагають переосмислення використання архітектурної спадщини в Україні, особливо в контексті післявоєнної відбудови та реабілітації.

У статті досліджено роль і значення менеджменту в поверненні військовослужбовців до повноцінного життя в українському суспільстві. Підкреслено, що війна спричиняє серйозні психологічні травми, особливо у тих, хто перебуває на передовій. Враховуючи зростання кількості ветеранів в Україні, їхня успішна реінтеграція стає пріоритетним завданням для держави та суспільства. Проаналізовано різні підходи до визначення поняття “реінтеграція” та акцентовано на важливості комплексного підходу, що передбачає узгоджені дії уряду, бізнесу та громадськості.

У статті розглянуто особливості виконання покарання у вигляді арешту для військово­службовців з акцентом на юридичні, психологічні та організаційні аспекти, які відрізняють його від цивільних форм покарання. Арешт у військовій системі є специфічним дисциплінарним заходом, що має на меті підтримання порядку, дисципліни та контролю в Збройних силах. У статті детально аналізується правова база, що регулює накладення арешту на військовослуж­бовців, зокрема відповідні військові нормативно-правові акти, такі як Кримінальний кодекс військовослужбовців та Дисциплінарний статут Збройних сил.

Among the components of the natural recreational potential of the Carpathian region of Ukraine, a special place is occupied by bioclimatic and hydromineral resources, therefore the purpose of the work is to assess their features. The bioclimatic component of the natural recreational potential of this region determines the comfort (discomfort) of human sensations and well-being, so it is important to identify possible positive and negative impacts of various climatic factors and their dynamics in mountain and foothill areas during different seasons of the year.

У статті досліджено інститут реабілітації незаконно засуджених осіб у правовій системі України. Визначено, що реабілітація незаконно засуджених осіб у правовій системі України є важливим кроком для забезпечення справедливості та відновлення довіри до правосуддя. Встановлено, що інститут реабілітації незаконно засуджених осіб відіграє важливу роль у правовій системі України, оскільки істотно впливає на розвиток правосуддя та захист прав людини.

Реформування кримінально-виконавчої системи поставили перед Україною зав- дання визначення пріоритетних умов і засобів соціальної адаптації осіб, які були звільнені з місць позбавлення волі.
У статті розглядається соціально-правова природа процесу соціальної адаптації осіб, звільнених з місць позбавлення волі.
Розглянуто проблеми соціальної адаптації зі звільненими з місць позбавлення або обмеження волі до умов життя на волі, визначено напрями роботи з ними, а також суб’єкти, які реалізують ці напрями.

Physiological rehabilitation is applied in medical practice to restore a person's functional ability after musculoskeletal
injuries. Movements in the joints are the main functional indicator of the activity of the organs of support and movement.
The paper considers a resistive goniometric sensor in the form of a ball joint. Based on such a sensor, a medical rehabilitation
goniometric system is developed. It includes also a data collection device (autonomous data recorder) and a portable modem.

Досліджено сучасний стан державного управління у сфері медичної реабілітації. Звернено увагу на появу нових чинників впливу на ефективність державного управління у цій сфері внаслідок процесу трансформації національної системи охорони здоров’я. Визначено основні проблеми та напрями покращання механізмів державного управління у сфері медичної реабілітації як підсистеми національної системи охорони здоров’я.

The article is dedicated to the analyzing of problems, occurred during the translation of rehabilitation terms from French into Ukrainian. The field abbreviations became the most difficult in the translation process – we were searching for decoding in the French explanatory dictionaries for physical rehabilitation / therapy, in scientific articles, textbooks and on Internet resources, sometimes a verbal translation was offered, since there were practically no translation options for an appropriate abbreviation in the Ukrainian language.