Preservation of cultural heritage is an important aspect of the activities of every country, and modern technologies play an important role here. In this research paper, we will consider the synthesis of traditional and modern methods of researching architectural and historical objects on the example of the oldest sacred sites in Lviv. The digitization of cultural heritage sites is a technological and modern approach to documenting objects. However, fixing the current state of an object alone does not give a complete picture of the object of study. Therefore, the study of historical materials should be combined with the process of digitizing them, which will provide more complete information about the object of study. The article discusses the methods of photogrammetry and laser scanning of buildings and their combination. The advantages and disadvantages of the two approaches and the possibility of combining them to achieve the best result are identified. The options for popularizing digitized cultural heritage objects in the form of 3D models and their distribution on the Internet or 3D printing of souvenir models are also considered.
Biriolova Yu., Rudnytskyi A. (1999). Lviv: Tourist Guide - Lviv: Center of Europe. The first edition – 295 p.
Vecherskyi V. (2006). Ukrainian folk wooden architecture. Modern problems of research, restoration and preservation of cultural heritage, (3 (2)), 29-46.
Vuytsyk V. (1991). State historical and architectural reserve in Lviv. / Artist Form V.I. Owls; Photography by V.F. Olkhomyak - Second edition, supplemented. – Lviv: "Kamenyar" Publishing House - 175 p.
Vuytsyk S., Lypka R. (1987). Meeting with Lviv. Guidebook. "Kamenyar" publishing house. Lviv - 175 p.
Hnidec R. B. (2015). The national identity of the architecture of Ukrainian churches in the tradition and innovation of their expression. Bulletin of the Lviv Polytechnic National University. Architecture, (836), 168-175.
Dolynska M. (2014). Lviv. Space and inhabitants (historical urban essay). Publishing House of the Ukrainian Catholic University. Lviv - 168 pages.
Dyba Yu. R. (2012). A preview of the architectural composition of the Church of the Assumption in Lviv. - with. 108-116.
Dubyk Yu. (2014). History of the construction of the wooden church of Blessed Mykola Charnetsky in Lviv. Ethnological notebooks.
Kachor I., Kachor L. (2004). Through the Ages, Lviv, "Center of Europe" publishing house - 240 p.
Krypyakevich I. (1991). Historical passages around Lviv / Author. Prev. Ya.D. Isaevich; arrange Textologist. processed and note B.Z. Yakimovich; according to Ill. Material R.I. Krypyakevich; Artist V.M. Pavlyk - Lviv. "Kamenyar" publishing house. - 167 p.
Lukomsky, Yu. V. (2018). Church of the Annunciation in ancient Halych. Materials and research on the archeology of Prykarpattia and Volhynia, (22), 167-208. https://doi.org/10.33402/mdapv.2018-22-167-208
Melnyk I. (2010). Around the High Castle on the roads and streets of the Zhovkiv suburb and the northern outskirts of the city of Lviv. - Lviv: Apriori. - 287 p.
Noga O. (2004) "History of life and creative activity. Mykhailo Stefanivskyi" Lviv: Ukrainian Technologies - 108 p.
Taras Ya. (2015). Sacred wooden architecture of Ukraine (X—XXI centuries). Ethnological notebooks, (1), 16-44.
Timofienko V. (2003). History of Ukrainian Architecture, "Technika" publishing house, Kyiv - 472 p.