Мета роботи – дослідити цифрові моделі рельєфу братської могили 1944 року, побудовані за різночасовими аеро- і картографічними матеріалами. Реалізація завдання передбачає побудову цифрових моделей рельєфу (ЦМР) GRID-методом на території єврейської братської могили в м. Винники та італійських війсковополонених поблизу міста. На територію євреської братської могили у м. Винники створено ЦМР за стереопарою архівних аерознімків, отриманих у 1944 році, та за матеріалами аерознімання з БПЛА, що було виконано у 2015 році. Оскільки для архівних аерознімків не збереглись елементи орієнтування, їх було геометрично трансформовано за допомогою програмного пакету ErdasImagine. Після цього стереопара опрацьована в програмі Digitals, де отримано елементи рельєфу на територію братської могили. Матеріали аерознімання з БПЛА на територію м. Винники, що було виконано у 2015 році, опрацьовано в програмному пакеті Agisoft PhotoScan де створено ортофотоплан та карту висот на територію міста. Елементи рельєфу на територію братської могили 1944 і 2015 років імпортовано в програмне середовище Surfer, де побудовано 3D цифрові моделі рельєфу. Так як територія могили не мала значних перепадів висот, а рельєф був доволі пологий, обрано метод побудови ЦМР природної околиці, що дало позитивний результат. Аналізуючи цифрову модель рельєфу і карту векторів за 1944 рік, чітко виділяється межа братської могили, оскільки перепад висот між її краями і іншою територією становить від 20 до 36 см в залежності від ділянки межі. Аналіз цифрової моделей рельєфу і карти векторів за 2015 рік території братської могили, визначеної за аерознімком 1944 року, показав, що характерні перепади висот на колишній межі могили спостерігаються лише в лівому правому куті могили і на окремій ділянці правої межі. Показники перепаду висот від 15 до 20 см. Слід зазначити, що перепади висот спостерігаються і на решті території, яка належить братській могилі та поза нею. Це можна пояснити багаторічним людським втручанням і сільськогосподарським розорюванням земель. Стосовно дослідження ЦМР братських могил італійських військовополонених біля м. Винники, то сучасна територія на 100% є залісненою, що унеможливлює виконання аерознімання. Отже, для порівняння сучасної ЦМР із створеною за стереопарою аерознімків 1944 року було вирішено провести наземне тахеометричне знімання місцевості у 2011 році. Дані тахеометричного знімання експортовано в обмінний формат dxf, після чого відкрито в ПП Surfer і побудовано ЦМР. В цьому випадку цифрові моделі рельєфу будувались із застосуванням методу Крайгінга, остільки ділянка, на якій розташовані братські могили, є досить горбистою із значним перепадом висот. За цифровими моделями рельєфу визначено 54 ями з похованнями, що збереглись по сьогоднішній день. Наукова новизна роботи полягає у доопрацюванні методики поєднання різнорідних даних для побудови цифрових моделей рельєфу та створення цілісної картини дослідження території об’єкта історико-культурної спадщини. Отримані дані можуть бути використані відповідними відділами із збереження культурної спадщини Міністерства культури України для їх подальшого вивчення.
- Бурштинська Х., Василиха І., Коваль П. Технологія побудови цифрової моделі рельєфу для створення плану дна ріки. Геодезія, картографія і аерофотознімання. 2007. Вип. 69. С. 135-143. https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2017/may/1763/...
- Вовкодав С. Цифрове моделювання місцевості в археологічних дослідженнях.Наукові записки з української історії. Переяслав-Хмельницький, 2008. Вип. 21. С. 21-30.
- Карпінський Ю.О., Лященко А. А. Орографічна-тріангуляційна цифрова модель рельєфу. Вісник геодезії та картографії. 2000. No.3(18). С 28-32.
- Кузик З. Застосування цифрових моделей місцевості для документації об’єктів культурної спадщини. Геодезія, картографія і аерофотознімання. 2013. Вип. 78. С. 96–100. https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2017/may/1508/...
- Agosto, E., & Bornaz, L. (2017). 3D Models in Cultural Heritage: Approaches for Their Creation and Use. International Journal of Computational Methods in Heritage Science (IJCMHS), 1(1), 1-9. http://doi.org/10.4018/IJCMHS.2017010101
- Alsadik, B. S. (2014). Guided close range photogrammetry for 3D modelling of cultural heritage sites. University of Twente, Faculty of Geo-Information Science and Earth Observation (ITC). https://doi.org/10.3990/1.9789036537933
- Barrile Vincenzo, & Bilotta Giuliana (2018). Computer Vision in 3D Modeling of Cultural Heritage: The Riace Bronzes. Advanced Science Letters, 24(1), 581-586. https://doi.org/10.1166/asl.2018.11764
- Bolognesi M., Furini A., Russo V., Pellegrinelli A., & Russo P. (2014). Accuracyof cultural heritage 3D models by RPAS and terrestrial photogrammetry. The International Archives of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, 40(5), 113. https://doi.org/10.5194/isprsarchives-XL-5-113-2014
- Burshtynska Kh., & Tumska O. (2000) Computer technology of determination of area of Digital Elevation Model. 19th ISPRS Congress, Vol. XXXIII Work, Gr.IV, Amsterdam, 2000.
- Chetverikov B., Bondar K., Homenko R., Didenko S., & Sheykhet M. (2017). Determination of the location of historical objects using photogrammetric methods and methods of non-destructive ground research. Geodesy, Cartography, and Aerial Photography, 85, 94-103. https://doi.org/10.23939/istcgcap2017.01.094
- Chetverikov B., & Babiy L. (2016). Determination of boundaries of ancient burial places using the archived aerial and cartographic materials. Modern achievements of geodesic science and industry. Vol .I (31), 111-114. http://zgt.com.ua/%d0%b2%d0%b8%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba-%d1%96-31-2016/
- Fiedler, S., Berger, J., Stahr, K., Graw, M. (2009). Localization of a Mass Grave from the Nazi Era: A Case Study. Criminal and Environmental Soil Forensics. Springer, Dordrecht. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-9204-6_19
- Gelnar, D., Zegzulka, J. (2019). Input Parameters for DEM – Geometry of the 3D Model and Validation Machine. Discrete Element Method in the Design of Transport Systems. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-05713-8_7
- Hou, JH., & Cheng, CL. (2021). Reconstructing Photogrammetric 3D Model by Using Deep Learning. Formal Methods in Architecture. Advances in Science, Technology & Innovation. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-57509-0_27
- Liu, X.-Y., Li, A.-B., Chen, H., Men, Y.-Q., Huang, Y.-L. (2022). 3D Modeling Method for Dome Structure Using Digital Geological Map and DEM. ISPRS Int. J. Geo-Inf. 11, 339. https://doi.org/10.3390/ijgi11060339
- Moisan Emmanuel, Heinkelé Christophe, Foucher Philippe, Charbonnier Pierre, Grussenmeyer Pierre, Guillemin Samuel, Koehl Mathieu (2021). Combining photogrammetric and bathymetric data to build a 3D model of a canal tunnel. The photogrammetric Record, 36(175), 202-223. https://doi.org/10.1111/phor.12379
- Mostafavi, A., Scaioni, M. and Yordanov, V. (2019). Photogrammetric solutions for 3d modeling of cultural heritage sites in remote areas. Int. Arch. Photogramm. Remote Sens. Spatial Inf. Sci., XLII-4/W18, 765–772. https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII-4-W18-765-2019
- Ossowski A., Bykowska-Witowska M., & Brzeziński P. (2018). Application of analysis of aerial photographs in search of burial sites of victims of war and totalitarian crimes. Issues of forensic science, 299 (1), 77-90. https://doi.org/10.34836/pk.2018.299.5
- Remondino F., & Menna F. (2008) Image-based surface measurement for close-range heritage documentation. International Archives of Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, vol. 37(B5-1), 2008, pp. 199-206.
- Solem, D. & Nau, E. (2020) Two New Ways of Documenting Miniature Incisions Using a Combination of Image-Based Modeling and Reflectance Transformation Imaging. Remote Sens., 12, 1626. https://doi.org/10.3390/rs12101626
- Vilceanu C. B., Herban S., & Grecea C. (2014). Creating 3D Models of Heritage Objects using Photogrammetric Image Processing. AIP Conference Proceedings, Vol. 1558, pp. 1599–1602, https://doi.org/10.1063/1.4825832
- Ubik S., Navrátil J., Trávníček Z. and Melnikov J. (2015). Remote access to 3D models of cultural heritage. Digital Heritage, pp. 757-760, https://doi.org/10.1109/DigitalHeritage.2015.7419622.
- Zhao, S., Hou, M., Hu, Y., and Zhao, Q. (2018) Application of 3d model of cultural relics in virtual restoration, Int. Arch. Photogramm. Remote Sens. Spatial Inf. Sci., XLII-3, 2401–2405. https://doi.org/10.5194/isprs-archives-XLII-3-2401-2018