Анотація. У статті на підставі комплексного системного аналізу чинного українського законодавства та нормативних актів Європейського Союзу розглянуто вплив принципів цивільного процесу на правове регулювання електронного документообігу. Об'єктом дослідження є правовідносини щодо електронного документообігу, що виникають між судом та іншими учасниками процесу, які пов'язані з реалізацією системи принципів цивільного судочинства. Предмет дослідження склали міжнародні, конституційні, цивільні процесуальні правовідносини, наукові концепції та погляди щодо реалізації принципів цивільного процесуального права при використанні інформаційних технологій.
В основі дослідження лежить діалектичний метод пізнання – при аналізі електронного документообігу, сукупності необхідних властивостей та зв'язків стосовно галузі цивільного процесу. Аналіз доктрини, законодавства та правозастосовної практики показує необхідність збереження фундаментальних засад цивільного процесу – існуючої системи принципів при вирішенні питання про найбільш оптимальну модель використання електронного документообігу. Обґрунтовано перспективу розвитку принципу змагальності у контексті упровадження електронного документообігу. Ключовим критерієм тут буде саме широкий список різноманітних інформаційних технологій, що не дозволяють встановити універсальні критерії допустимості. Розвиток регулювання веб-конференції за допомогою усунення прогалин у регулюванні, а також удосконалення регулювання, що вже склалося, надасть принципу змагальності нове звучання – між територіальне, що дозволить реалізувати права не тільки в будівлі суду, але й з будь-якої точки держави. Правові проблеми впливу використання інформаційних технологій на засади цивільного процесу почали висвітлюватись у науковій діяльності порівняно недавно, що обґрунтовує доцільність подальших наукових розвідок.
1. Yesimov S. S., Borovikova V. S. (2023) Metodolohichni osnovy doslidzhennya informatsiynoyi bezpeky [Methodological basis of information security research]. Sotsialʹno-pravovi studiyi – Social and legal studies 2023. 6. 1. 49-55. [in Ukrainian].
2. Lepish N.YA., Hryshchuk A.B. (2023) Elektronnyy dokumentoobih: pryvatno-pravovi ta publichno-pravovi aspekty [Electronic document circulation: private law and public law aspects]. Analitychno-porivnyalʹne pravoznavstvo – Analytical and comparative jurisprudence. 1. 353-357. [in Ukrainian].
3. Pro zatverdzhennya Instruktsiyi z dilovodstva v mistsevykh ta apelyatsiynykh sudakh Ukrayiny: Nakaz Derzhavnoyi sudovoyi administratsiyi Ukrayiny vid 20.08.2019 r. № 814 [On the approval of the Instructions for record keeping in local and appellate courts of Ukraine: Order of the State Judicial Administration of Ukraine dated August 20, 2019 № 814]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v0814750-19#n10 [in Ukrainian].
4. Pro vnesennya zmin do deyakykh zakonodavchykh aktiv Ukrayiny shchodo obov'yazkovoyi reyestratsiyi ta vykorystannya elektronnykh kabinetiv u Yedyniy sudoviy informatsiyno-telekomunikatsiyniy systemi abo yiyi okremiy pidsystemi (moduli), shcho zabezpechuye obmin dokumentamy: Zakon Ukrayiny vid 29.06.2023 r. № 3200-IХ [On making changes to some legislative acts of Ukraine regarding mandatory registration and use of electronic cabinets in the Unified Judicial Information and Telecommunications System or its separate subsystem (module) that ensures the exchange of documents: Law of Ukraine dated June 29, 2023 № 3200- IХ]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3200-20#Text [in Ukrainian].
5. Sakara N. (2023) Dydzhytalizatsiya tsyvilʹnoho sudochynstva ta zabezpechennya prava na dostup do pravosuddya. Vykorystannya informatsiynykh tekhnolohiy dlya nalezhnoho povidomlennya uchasnykiv spravy. Verkhovnyy Sud [Digitization of civil proceedings and ensuring the right of access to justice. Use of information technologies for proper notification of the parties involved in the case. Supreme Court]. Retrieved from https://supreme.court.gov.ua/userfiles/media/new_folder_for_uploads/supreme /2023_prezent/Prezent_didgit_civ_sud_dost_do_pravosud.pdf [in Ukrainian].
6. Pro zatverdzhennya Polozhennya pro poryadok funktsionuvannya okremykh pidsystem Yedynoyi sudovoyi informatsiyno-telekomunikatsiynoyi systemy: Rishennya Vyshchoyi Rady pravosuddya vid 17.08.2021 r. № 1845/0/15-21 [Digitization of civil proceedings and ensuring the right of access to justice. Use of information technologies for proper notification of the parties involved in the case. Supreme Court]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1845910-21#Text [in Ukrainian].
7. Kovaliv M. V., Yesimov S. S., Yarema O. H. (2022) Informatsiyne pravo Ukrayiny: navchalʹnyy posibnyk. Information law of Ukraine: educational manual. Lviv: Lviv State University of Internal Affairs [in Ukrainian].
8. Systema elektronnoyi vzayemodiyi derzhavnykh elektronnykh informatsiynykh resursiv [System of electronic interaction of state electronic information resources]. Retrieved from https://se.diia.gov.ua/trembita [in Ukrainian].
9. Deyaki pytannya dokumentuvannya upravlinsʹkoyi diyalʹnosti: Postanova Kabinetu Ministriv vid 17.01.2018 r. № 55 [Some issues of documenting management activities: Resolution of the Cabinet of Ministers dated January 17, 2018 № 55]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/ laws/show/55-2018-%D0%BF#Text [in Ukrainian].
10. Pro vykonavche provadzhennya: Zakon Ukrayiny vid 02.06.2016 r. № 1404-VIII [On enforcement proceedings: Law of Ukraine dated 02.06.2016 № 1404-VIII]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1404-19/stru#Stru [in Ukrainian].
11. Vykonavchi provadzhennya u formati informatsiynoyi ta tsyfrovoyi bezbarʺyernosti. Ministerstvo yustytsiyi Ukrayiny [Executive proceedings in the format of information and digital accessibility. Ministry of Justice of Ukraine]. Retrieved from https://minjust.gov.ua/m/vikonavchi-provadjennya-u-formati-informatsiynoi-ta-tsifrovoi-bezbarernosti [in Ukrainian].
12. Proekt Zakonu pro vnesennya zmin do deyakykh zakoniv Ukrayiny shchodo tsyfrovizatsiyi vykonavchoho provadzhennya [Draft Law on Amendments to Certain Laws of Ukraine on Digitalization of Executive Proceedings]. Retrieved from https://itd.rada.gov.ua/ billInfo/Bills/Card/42073 [in Ukrainian].
13. Pro virtualʹni aktyvy: Zakon Ukrayiny vid 17.02.2022 r. № 2074-IKH. [On virtual assets: Law of Ukraine dated February 17, 2022, № 2074-IX]. Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2074-20#Text [in Ukrainian].
14. Terlyuk O. I. (2023) Vykorystannya tekhnolohiyi blokcheyn u publichnomu upravlinni: vitchyznyanyy ta mizhnarodnyy dosvid pravovoho rehulyuvannya [The use of blockchain technology in public administration: domestic and international experience of legal regulation]. Extended abstract of candidate’s thesis. Lviv [in Ukrainian].