LANGUAGE TOLERANCE IN THE NAMES OF ELDERLY PEOPLE: POSSIBILITIES OF MEDIA IN THE FORMATION AND DESTRUCTION OF STEREOTYPES

2022;
: 87-94
1
Ivan Franko National University of Lviv

Modern mass media significantly influence the perception of certain social groups. Journalistic standards require adherence to the principle of language tolerance, avoid words and expressions that contribute to the formation of negative stereotypes. In this context, the study of age names used in the media is relevant. This aspect of research on language tolerance is not in the focus of special interest of researchers, in particular, given the deep rootedness of names with pejorative semes in everyday vocabulary in various fields, so speakers do not think about the meaning of tokens. The result is the formation of a negative, to some extent discriminatory stereotype of the elderly. The study found that the Ukrainian media use the phrases “person of sloping age”, “old person”, “elderly person”, “grandma”, “grandpa”, “person of respectable age”, “person in years”, “person of the third age”, “pensioner”, “long-lived”, while the word “senior” was not found in the analyzed texts. When referring to people of the same age, these words, however, differently mark these people, in particular, the phrase "person of sloping age", which is an official term, has negative connotations and, accordingly, forms the image of the elderly as a passive member of society. At the same time, it should be noted that the media seek to avoid this phrase, which is not always possible given its official status. For naming it is necessary to choose words and phrases that have a positive color or are neutral, indicate the experience of the older person, respect and esteem for her. Consistent adherence to the principles of language tolerance could result in a rethinking of official age-related terminology, breaking the negative stereotype of the older person as a passive, sick, incapacitated person for whom all the best is left in the past. By shaping the image of an older person as a socially active person, the media could contribute not only to changes in public opinion, but also to a new awareness by older people of their way of life and their capabilities.

1. Age structure of the population of Ukraine (2021). [Electronic resourse]. Access mode: https://uk.wikipedia.org/wiki/Vikova_struktura_naselennia_Ukrainy

2. Romanova N.F., Tymoshenko N.Ie. (2018). Communication with the elderly. K., 152 p.

3. Vyrtosu I. (2016). "Сome on, Grandma!" or How elderly people in Ukraine fill their lives with new meanings. [Electronic resourse]. Access mode: https://day.kyiv.ua/uk/article/cuspilstvo/numo-babusyu

4. Gudzyk K. (1999). [Electronic resourse]. Access mode: Poetry and wisdom of old age. https://day.kyiv.ua/ru/article/istoriya-i-ya/poeziya-i-mudrost-starosti

5. Pechonchyk T. (2018). Why is hate speech in the media and how to prevent it? [Electronic resourse]. Access mode: https://zmina.info/articles/chomu_mova_vorozhnechi_potrapljiaje_u_zmi_i_....

6. Isakova T.O. (2016). Hate speech as a problem of the Ukrainian information space. Strategic priorities. № 4 (41). S. 90-97.

7. Antonenko Yu. (2019). Tolerance in Ukrainian linguistic culture (analysis of lexicographic sources). Bulletin of Lviv University. Philological series. Issue 70. P. 223–233.

8. Murav'eva N. The language of tolerance and the language of intolerance. [Electronic resourse]. Access mode: http://www.tolerance.ru/Yazyk-tol-intol.php?PrPage=SMI

9.Saban O. (2013). The problem of surzhik in the context of language tolerance of a journalist. Scientific notes [National University "Ostroh Academy"]. Issue 33. Philological series. P. 121-123.

10. Sukhomlyn O. (2009). The problem of surzhik in the context of language tolerance of a journalist. Bulletin of Lviv University. Journalism series. № 32. P.282-291.

11. Tkachuk T. (2017). On the issue of language tolerance (results of a survey conducted in Vinnytsia region). Language: Classic – Modern – Postmodern. № 3, P. 68-76. [Electronic resourse]. Access mode: https://philarchive.org/archive/TKA-4

12. Andrieieva T., Chernyshova M. (2011). The role of the media in the formation of tolerance. Scholarly notes of the Taurida V.I. Vernadsky National University Series “Philosophy. Culturology. Political science. Sociology". Volume. 24 (6). № 3-4. P. 198-203.

13. Bondarenko T. (2017). Tolerance vs hatred. Results of the analysis of Ukrainian online publications for the presence of hate speech. [Electronic resourse]. Access mode: https://detector.media/infospace/article/128312/2017-07- 18-tolerantnist-vs-nenavyst-pidsumky-analizu-ukrainskykh-onlayn-vydan-na-nayavnist-movy-vorozhnechi/

14. Antysurzhyk (2017). We learn to behave politely and speak correctly. Ed. O.Serbenska. Lviv: Apriori. 304 p.

15. Review of international experience (2018). [Electronic resourse]. Access mode: https://www.prostir.ua/wpcontent/uploads/2018/12/Ohliad-mizhnarodnoho-do...

16. Law of Ukraine "On the basic principles of social protection of labor veterans and other elderly citizens in Ukraine" (1994). [Electronic resourse] Access mode: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3721-12#Text

17. Dictionary of the Ukrainian language: in 11 vols. (1970-1980). Ed. I. Bilodid. K.: Naukova dumka.

18. Jarema D. (2016). Zrozumieć seniora - potrzeby i emocje osób starszych. [Electronic resourse]. Access mode: https://www.doz.pl/czytelnia/a12239-Zrozumiec_seniora_-_potrzeby_i_emocj...

19. Pikuła N. G. (2016). Obraz osoby starszej w przestrzeni medialnej. Studia Socialia Cracoviensia 8. nr 2 (15). s. 199–212. [Electronic resourse]. Access mode: http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.ojs-doi10_15633_ss...