Some Aspects of the Legal Regulation of Foreign Economic Activities on the Basis of the Association Agreement with the European Union

2024;
: cc. 175 - 185

Цитування за ДСТУ:  Олійник (Богів) Я. (2024) Деякі аспекти правового регулювання здійснення зовнішньоекономічної діяльності на підставі угоди про асоціацію з Європейським Союзом. Вісник Національного університету «Львівська політехніка». Серія: "Юридичні науки". Том. 11, № 4 (44), С. 175-185. DOI: https://doi.org/10.23939/law2024.44.175

Citation APA: Oliinyk (Bohiv) Y. (2024) Some Aspects of the Legal Regulation of Foreign Economic Activities on the Basis of the Association Agreement with the European Union. Bulletin of Lviv Polytechnic National University. Series: “Legal Sciences”. Vol. 11, № 4 (44), С. 175-185. DOI: https://doi.org/10.23939/law2024.44.175

1
Національний університет “Львівська політехніка”, Навчально-науковий інститут права та психології та інноваційної освіти

Анотація. Стаття висвітлює актуальність та необхідність реформ у сфері зовнішньоекономічної діяльності, яка тісно пов’язана з правовим регулюванням послуг. Стаття детально аналізує існуючі концепції правового регулювання послуг та акцентує увагу на відмінностях між матеріальними та нематеріальними послугами, їх правовою класифікацією та специфікою в контексті зовнішньоекономічної діяльності.  Дослідження спрямоване на виявлення прогалин і недоліків у національному законодавстві, що регулює зовнішньоекономічна діяльність, з метою розробки пропозицій щодо їх усунення та впровадження ефективніших механізмів регулювання. Оцінюється вплив угоди про асоціацію з Європейським Союзом на розвиток сектору послуг зовнішньоекономічної діяльності в Україні і розробку рекомендацій для підвищення конкурентоспроможності українських компаній на міжнародній арені. Подано визначення та особливості послуг як договірних зобов'язань, особливо з акцентом на їх нематеріальний результат.

У статті обговорюється вплив Угоди про асоціацію з ЄС на удосконалення правових рамок для послуг зовнішньоекономічної діяльності в Україні, оскільки така модернізація відкриває двері для взаємної лібералізації послуг та розширення міжнародної співпраці. Зокрема, розглянуто важливість послідовного впровадження змін до національного законодавства з метою адаптації до вимог і стандартів ЄС, що стосується різних типів послуг, включаючи фінансові, банківські та страхові послуги.

Автори виокремлює ключові аспекти, що впливають на ефективність надання послуг у сфері зовнішньоекономічної діяльності, такі як регулювання договірних відносин, валютне регулювання та міжнародні фінансові операції. Також підкреслено необхідність усунення адміністративних бар'єрів для залучення іноземних інвесторів та підтримки вітчизняних виробників послуг.

Загалом, стаття пропонує всебічний погляд на процеси і можливості модернізації правового поля України у сфері надання послуг зовнішньоекономічної діяльності з метою інтеграції до європейського економічного простору.

1. Федорченко Н.В. (2014) Договірне регулювання відносин з надання послуг. Часопис Київського університету права. № 1. С. 183-186.

2. Цивільний кодекс України № 435-IV від 16. 01. 2003 р. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2003, №№ 40-44, ст. 356. База даних «Законодавство України» / ВР України.  URL: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/435-15 (Дата звернення: 04.09.2024)

3. Моргулець О.Б. (2013) Розвиток сучасного понятійно-категоріального апарату теорії послуг. Сталий розвиток економіки. № 5. С. 34-41.

4. Про зовнішньоекономічну діяльність: Закон України від 16.04.1991 № 959-XII. Відомості Верховної Ради УРСР (ВВР), 1991, № 29, 377 c.

5. Чириченко Ю. (2013) Зовнішня торгівля послугами: глобальна емерджентність. Держава та Регіони. Серія: Економіка та підприємництво. № 1 (70). С. 64-69.

6. Консолідовані версії Договору про Європейський Союз та Договору про функціонування Європейського Союзу з протоколами та деклараціями. Міжнародний документ від 07.02.1992, 25.03.1957. База даних «Законодавство України» / ВР України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_b06#Text (Дата звернення: 04.09.2024)

7. Науково-практичний коментар Цивільного кодексу України (2005): У 2 т. / За відповід. ред. О. В. Дзери (кер.авт. кол.), Н. С. Кузнєцової, В.В. Луця. К.: Юрінком Інтер,. Т. ІІ. 10-88

8. Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг: Закон України від 12.07.2001 № 2664-III. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2002, № 1, ст. 1

9. Про банки і банківську діяльність: Закон України від 07.12.2000 № 2121-III. Відомості Верховної Ради України (ВВР), 2001, № 5-6,  30 c.

10. Директива № 2002/65/ЄС Європейського Парламенту і Ради щодо дистанційного розповсюдження споживчих фінансових послуг на ринку та що вносить зміни до Директиви Ради № 90/619/ЄЕС і Директиви № 97/7/ЄС і 98/27/ЄСЕС: Директива Європейського Парламенту і Ради від 23.09.2002 р. № 2002/65/ЄС. База даних «Законодавство України» / ВР України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_b31 (Дата звернення: 06.09.2024).

11. Остафійчук Я. В. (2012) Підходи до класифікації послуг у контексті формування системи управління сферою послуг. Ефективна економіка. №1. URL: http://www.economy.nayka.com.ua/?op=1&z=892 (Дата звернення: 06.09.2024).

12. Угода про Асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони від 21.03.2014 р. Офіційний вісник України. 2014. № 75. Т. , С. 21-25.

13. Про внесення змін до деяких законів України щодо усунення адміністративних бар'єрів для експорту послуг: Закон України від 03.11.2016 № 1724-VIII. Відомості Верховної Ради (ВВР), 2016, № 52, ст.860

14. Про валюту і валютні операції: Закон України від 21.06.2018 № 2473-VIII. Відомості Верховної Ради (ВВР), 2018, № 30, .239 c.

15. Про внесення зміни до Положення про заходи захисту та визначення порядку здійснення окремих операцій в іноземній валюті: Постанова Правління Національного банку від 18 червня 2019 року № 78.  Офіційний вісник України. 2019. № 53. С. 18-55.

16. Про затвердження та скасування національних класифікаторів : наказ Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики від 11.10.2010 р. № 457. Баланс-Бюджет від 01.11.2010 р. № 44, 10 c.

17. Право Європейського Союзу (2011): підручник / за ред. В. І. Муравйова. К.: Юрінком Інтер. 704 с. 

18. Directive 2004/38/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of the Member States amending Regulation (EEC) No 1612/68 and repealing Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC, 72/194/EEC, 73/148/EEC, 75/34/EEC, 75/35/EEC, 90/364/EEC, 90/365/EEC and 93/96/EEC. Official Journal of the European Union. 2004. L 158. P. 77-123.

19. Щодо послуг на внутрішньому ринку: Директива Європейського Парламенту і Ради від 12.12.2006 р. № 2006/123/ЄС. База даних «Законодавство України» / ВР України.  URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_906 (Дата звернення: 06.05.2024).

20. Пятницький В., Хайлігер М. Торгівля з ЄС в рамках поглибленої та всеосяжної угоди про вільну торгівлю (2013): роз'яснення переваг поглибленої та всеосяжної угоди про вільну торгівлю (ЗВТ+) між Україною та ЄС. К.: CTAECONOMIC & EXPORT ANALYSTS LTD, 18 с.