Досліджується вплив римського права та Constitutio Criminalis Carolina на формування кримінально-правових норм у володіннях Габсбурзької монархії XVIII століття. Наголошується на тому, що вивчення цієї проблеми має ключове значення для розуміння еволюції правової системи монархії Габсбургів, а також є актуальним з огляду на потребу розуміння джерел сучасних кримінально-правових норм, їх історичних основ та правових традицій, що їх сформували. Відповідно до мети дослідження – аналізу впливу рецепції правових принципів римського права та положень Кароліни на формування кримінально-правових норм у володіннях Габсбурзької монархії XVIII ст. – охарактеризовано основні положення римського кримінального права та їх вплив на європейські правові системи, досліджено зміст та правову природу Constitutio Criminalis Carolina як зразка кримінально-процесуального права XVI ст., проаналізовано кодифікаційні акти Габсбурзької монархії XVIII ст., зокрема Терезіанський та Йосифінський кодекси. Проведено порівняльний аналіз кримінально-правових норм римського права, Кароліни та австрійського кримінального законодавства, на основі якого виявлено рецепційні елементи римського права та норм Кароліни, які мали істотний вплив на формування австрійськоімперської правової системи. Дослідження показує, що римське право стало джерелом правових принципів, таких як законність, пропорційність та справедливість, тоді як Кароліна забезпечила чітку класифікацію злочинів та покарань, а також визначила процесуальні гарантії. Висновки статті сприяють глибшому розумінню історії розвитку кримінального права в Європі та значення римської правової спадщини в еволюції австрійського права Габсбурзької доби.
1. Massironi A. (2015). The devil’s advocate. Defence and defending counsel in the 18th century Austrian criminal procedure. Italian review of legal history, 1(6), 1–21. URL: https://riviste.unimi.it/index.php/irlh/article/view/ 12521/11969 (Accessed: 15.05.2025).
2. Stein P. (1999). Roman Law in European History. Cambridge University Press, 137 р.
3. Федущак-Паславська Г. (2002). До питання про рецепцію римського приватного права в Україні. Вісник Львівського університету. Серія юридична. Вип. 37. С. 149–155.
4. Габаковська Х. (2016). Характерні особливості впливу римського права на правову систему Західної Європи. Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки. № 855. С. 136–141.
5. Кодекс нашого найсвятішого господаря принца Юстиніана. Книга дев’ята. URL: https://www.thelatinlibrary.com/justinian/codex9.shtml (дата перегляду: 23.05.2025).
6. Підопригора О. А., Харитонов Є. О. (2009). Римське право : підруч. 2-ге вид. К. : Юрiнком Iнтер. 528 с.
7. Пастушок Г. І. (2016). Значення основоположних цінностей римського права для формування правової традиції Європейського Союзу. Вісник Південного регіонального центру Національної академії правових наук України. Вип. 8. С. 31–37.
8. Кароліна. Кримінально-судове уложення Карла V. Переклад, передмова та примітки проф. С. Я. Булатова (1967). Алма-Ата: Наука. 152 с. (рос.)
9. Козицький А. М., Білостоцький С. М. (2001). Кримінальний світ старого Львова. Львів: Афіша, 230 с.
10. Пиртко М. С. (2019). Соціально-політичні передумови та теоретичне обґрунтування реформ Марії Терезії в Австрійській монархії (1740–1780 рр.). Науковий вісник Ужгородського національного університету. Вип. 58. С. 43–52.
11. Шуп’яна М. Ю. (2012). Кодифікація кримінального права в Австрійській імперії у ХVІІІ–ХІХ ст. Часопис Київського університету права. 2012. № 1. С. 95–101.
12. ALEX – Österreichische Nationalbibliothek: URL: https://alex.onb.ac.at/ (Дата звернення: 3.06.2025).
13. Терлюк І. Я. (2025). Історія держави і права України : [навч. посіб.: у 2-х ч.]. Ч. 1: Держава і право на території сучасної України від Стародавності по Новий час. Вид. 6-те, перегл., зі змінами. К.: Видавничий дім “Кондор”, 416 с.
14. Никифорак М. В. (2000). Джерела кримінального та кримінально-процесуального права на Буковині у 1775–1918 pp. Науковий вісник Чернівецького університету : збірник наук. праць. Вип. 91: Правознавство. Чернівці: ЧДУ. С. 14–17. 15. Кульчицький В. С. (1965). Державний лад і право в Галичині (в другій половині ХІХ – на початку ХХ ст.). Львів: ЛДУ ім. І. Франка. 63 с. 16. Tomczyk R. (2013). Proces karny w monarchii Habsburskiej od drugiej połowy XVIII wieku do 1918 roku. Edukacja humanistyczna. Szczecin. No. 1(28). Р. 67–79.