РЕКОНСТРУКЦІЯ СЕРІЙНИХ ЖИТЛОВИХ БУДИНКІВ 1960–1980-Х РОКІВ У ЄВРОПІ

1
postgraduate student of the Department of Architectural Design, Lviv Polytechnic National University, Lviv
2
Національний університет «Львівська політехніка» кафедра дизайну та основ архітектури

Забудова 1960–80-х років становить значну частину житлового фонду як України, так і інших європейських країн. Однак більшість будинків цього часу не відповідають вимогам енергоефективності, сучасним містобудівним та санітарно-гігієнічним нормам. Крім того, їх зовнішній вигляд та архітектурно-планувальна структура не відповідають сучасним потребам мешканців. У контексті європейської політики декарбонізації та досягнення кліматичної нейтральності, модернізація житлового фонду визначається не лише як технічна необхідність, але й як стратегічний напрямок міського розвитку.

Мета статті полягає у визначенні підходів та заходів реконструкції житлової забудови на основі успішних прикладів реконструкції багатоквартирних будинків 1960–80-х років у країнах Європи, які в подальшому можуть бути застосовані в Україні.

У статті проаналізовано досвід реконструкції та модернізації багатоквартирної забудови 1960–1980-х років у Німеччині, Польщі, Литві, Естонії, Франції. Розглянуто програми (“50 % weniger CO₂”, “Урбаністичне переосмислення в Західній Німеччині”, SmartEnCity, JESSICA), які впроваджувалися в різних європейських країнах із метою підвищення енергоефективності, загального рівня комфорту, екологічності та покращення естетичних характеристик будинків цього періоду, а також задля збереження соціальної структури мешканців. Визначено способи залучення мешканців до процесу відновлення житла, що підвищує рівень їх задоволення результатами та формує довіру до програм і державних інституцій. Крім того, у статті розглянуто архітектурно-планувальні заходи (добудова балконів, терас, зимових садів, збільшення площі житлових та підсобних приміщень, а також кількості приміщень у квартирах шляхом добудови, розбудова вхідних груп будинку), які забезпечують не тільки функціональне оновлення, але й формування сучасного зовнішнього вигляду типової житлової забудови.

  1. Artola, I., Rademaekers, K., Williams, R. &Yearwood, J. (2016) Boosting Building Renovation: What Potential and Value for Europe? Retrieved from URL https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2016/587326/IPOL_STU(2016)587326_EN.pdf
  2. Borne, E. (2018, May). Anne Lacaton : Nous cherchons toujours à dilater l'espace, L'Architecture d'Aujourd'hui, 424 , 46-51.
  3. Busà, A. (2024). Renovation without renoviction: the green redevelopment of a municipal housing estate in Drewitz, Germany. Housing Studies, 40(5), 1179-1204. https://doi.org/10.1080/02673037.2024.2342411
  4. European Commission. (2020). Renovation Wave. [online] Retrieved from https://energy.ec.europa.eu/topics/energy-efficiency/energy-efficient-bu... [Date of reference 22 September 2025].
  5. European Commission. (2021). A European Green Deal. [online] Retrieved from URL https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/eu.... [Date of reference 22 September 2025].
  6. Hess D. B., & Maarten van Ham T. T. (2018). Housing Estates in Europe, Springer Nature, 424. https://doi.org/10.1007/978-3-319-92813-5
  7. Jablonska, J., & Wojciechowski, L. (2022). Renovation of Modernist Architecture Study Based on Selected Cases. Buildings, 12(2), 195. https://doi.org/10.3390/buildings12020195
  8. Lacatan, A., & Vassal J.-Ph. (2011, June). Der tour Bois-le-Prêtre in Paris, sanierung durch Weiterbauen, ARCH+, 203, 110-115.
  9. Malighettі, L. (2011, October). Refurbishment Bois-le-Prêtre tower in Paris, Arketipo, 67, 92-103.
  10. Martín Acosta, N. (2012, September). Transformacion de la torre de viviendas Bois-le-Prêtre en Paris, Tectonica, 38, 20-39.
  11. Musterd, S., & Ronald, V. K. (2007). Trapped or on the Springboard? Housing Careers in Large Housing Estates in European Cities. Journal of Urban Affairs, 29(3), 311-329. https://doi.org/10.1111/j.1467-9906.2007.00345.x
  12. Picout, L. (2019, August). La délicatesse dans un immeuble, Architektura Murator, 299, 26-46.
  13. Urban sustainability exchange. (2022) Energy efficient refurbishment at Berlin's Märkisches Viertel neighbourhood. [online] Retrieved from URL https://use.metropolis.org/case-studies/deutschlands-grosste-niedrigener.... [Date of reference 22 September 2025].
  14. Бабич, Ю. (2022). Столиця реконструкції: яка країна найактивніше модернізує радянську забудову. [online] Доступно: <https://realestate.24tv.ua/litva-stala-liderom-modernizatsiyi-staroyi-ra... [Дата звернення 22 вересня 2025].
  15. Горін, Н. О. (2023). Міжнародний досвід повоєнної відбудови житлового фонду та вирішення житлових проблем ВПО. Український соціум, 1(84), 136-154. https://doi.org/10.15407/socium2023.01.136
  16. Лазур, В. (2018). Як в Естонії модернізували "хрущовки". Досвід для України від міста Раквере. Радіо Свобода. [online] Доступно: <https://www.radiosvoboda.org/a/29645150.html> [Дата звернення 22 вересня 2025].
  17. Райт, Г. (2019). Розумні будинки: нове життя естонських хрущовок. DW. [online] Доступно: <https://www.dw.com/uk/розумні-будинки-нове-життя-естонських-хрущовок/a-49866184> [Дата звернення 22 вересня 2025].