Стаття відображає вплив штучного інтелекту на реалізацію культурних прав людини в умовах цифрової трансформації. Аналізується, як новітні технології впливають на доступ до культурних ресурсів, участь у культурному житті та збереження культурної спадщини. Особлива увага присвячується теоретико-правовим та етичним аспектам використання ШІ у сфері культури. Наголошено, що розвиток технологій ШІ створює як нові можливості, так і виклики доступу до культурних ресурсів, збереження культурної спадщини, забезпечення культурного розмаїття та фундаментальних прав людини у контексті культури. Розглянуто проблеми, пов’язані з алгоритмічною упередженістю, монополізацією цифрового контенту, ризиками втрати унікальних культурних елементів у глобалізованому середовищі. Висвітлено роль ШІ у створенні цифрових архівів, аналізі та реставрації історичних артефактів, автоматизації перекладу та персоналізованих рекомендацій, що значно змінюють традиційні підходи до споживання людиною культури. Досліджено вплив ШІ на процеси створення нових культурних продуктів та їхнє поширення. Метою статті є аналіз ключових аспектів впливу ШІ на культурні права людини, виявлення потенційних загроз і вироблення рекомендацій для вдосконалення правового регулювання у цій сфері для сталого втілення прав людини. Окрему увагу присвячено потребі міжнародного та національного правового регулювання, яке покликане забезпечити баланс між технологічними інноваціями та захистом культурних прав. Підсумовується, що розвиток ШІ є невіддільною частиною сучасного культурного середовища, а належне правове регулювання здатне мінімізувати ризики та сприяти культурному розвитку. Підкреслено важливість забезпечення прозорості алгоритмів, підтримки місцевих (локальних) культур і створення міжнародних стандартів. Розробка та вдосконалення теоретико-правового інструментарію і реальних правових механізмів реалізації та захисту культурних прав людини сприятиме збереженню культурного розмаїття, гуманітарній безпеці та соціальній стабільності в умовах глобалізації. Підкреслюється потреба обережного та відповідального підходу до використання ШІ в культурній сфері, щоб забезпечити справедливий доступ до культурних прав і захистити культурну різноманітність.
1. Загальна декларація прав людини : Прийнята і проголошена резолюцією 217 A (III) Генеральної Асамблеї ООН від 10 грудня 1948 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_015 (дата звернення: 19.01.2025).
2. Міжнародний пакт про громадянські і політичні права. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_043 (Дата звернення: 19.01.2025).
3. Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004 (Дата звернення: 19.01.2025).
4. Кравчук С. М. Проєкт закону про культуру в Україні (науково-теоретична розробка). Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Сер.: Юриспруденція, 2019. № 39. С. 8–12. URL: https://vestnik-pravo.mgu.od.ua/archive/juspradenc39/juspradenc39.pdf#pa.... DOI https://doi.org/10.32841/2307-1745.2019.39.2 (Дата звернення: 19.01.2025).
5. Мельничук І. (2020). Збереження та підтримка мовних культур: роль штучного інтелекту. Журнал “Інформаційні технології”, 5 (1), 78–82. URL: https://infotech-journal.org (Дата звернення: 15.11.2024).
6. Кравчук С. М. Вплив штучного інтелекту на права людини та загальні рекомендації для сталого втілення. Вісник Національного університету “Львівська політехніка”. Серія: Юридичні науки, 2024. № 3 (43). C. 101–110. URL: https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2024/oct/36048... DOI http://doi.org/10.23939/law2024.43.101 (Дата звернення: 19.01.2025).
7. Польська К. Війна рф проти України: як розслідують воєнні злочини. DW. 28.04.2023. URL: https://www.dw.com/uk/vijna-rf-proti-ukraini-ak-rozsliduut-voenni-zlocin... (Дата звернення: 19.01.2025).
8. Сенаторова О. В. (2018). Права людини і збройні конфлікти. Київ: ФОП Голембовська О. О. 208 с.
9. Єрмоленко С. В. (2019). Цифровізація культури та культурні права людини в Україні. Київ: КНЕУ. 192 с.
10. Конвенція ЮНЕСКО про охорону і заохочення розмаїття форм культурного самовираження. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_c77 (Дата звернення: 19.01.2025).
11. UNESCO (2016). UNESCO’s Efforts to Preserve Cultural Heritage: 3D Reconstruction of Palmyra. URL: https://unesco.org/palmyra (Дата звернення: 19.01.2025).
12. Про схвалення Стратегії розвитку кримськотатарської мови на 2022–2032 роки. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/224-2022-%D1%80#Text (Дата звернення: 19.01.2025).
13. Cameron F., & Kenderdine S. (2007). Theorizing Digital Cultural Heritage: A Critical Discourse. MIT Press. 345 с.
14. O’Neil C. (2016). Weapons of Math Destruction: How Big Data Increases Inequality and Threatens Democracy. Crown Publishing. 259 с.
15. Smith D. Cultural group selection and human cooperation: a conceptual and empirical review. Evolutionary Human Sciences, (2020). 2, Article e2. Advance online publication. URL: https://research-information.bris.ac.uk/ws/portalfiles/portal/220889829/... (Аccessed 19.01.2025).
16. Рабінович П. М. Основоположні права людини: соціально-антропна сутність, змістова класифікація. Вісник національної академії правових наук України, 2013. № 2 (73). С. 10–16.