Досліджено аспекти дотримання трудових прав жінок в Україні, ґрунтуючись на
рішеннях Європейського суду з прав людини та національних судів у даній категорії
справ. Проаналізовано одну з основних причин порушення трудових прав жінок –
ґендерну дискримінацію. З’ясовано особливості судового розгляду трудових спорів,
однією стороною яких є працівник-жінка. Запропоновано власні підходи до вирішення
цієї проблеми.
1. Oplata pratsi ta sotsial'no-trudovi vidnosyny u II kvartali 2017 roku. [Labor and social and
labor relations in the 2nd quarter of 2017]. Available at : www.ukrstat.org/uk/druk/publicat/
kat_u/publ11_u.htm. 2. Case of Emel Boyraz v. Turkey [Case of Emel Boyraz v. Turkey]. Available at:
www.hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-148271. 3. Konventsiya pro zakhyst prav lyudyny i
osnovopolozhnykh svobod vid 04.11.1950 r. (red. vid 01.06.2010 r.) [Convention for the Protection of
Human Rights and Fundamental Freedoms of 04.11.1950 (as amended on 01.06.2010)]. Available at:
www. zakon3.rada.gov.ua/laws/show/995_004. 4. Sprava “Zhovner proty Ukrayiny” vid 29.06.2004 r.
[The case "Zhovner v. Ukraine" dated 29.06.2004]. Available at: www. zakon2.rada.
gov.ua/laws/show/980_221. 5. Sprava “Vorotnikova proty Ukrayiny” vid 14.02.2008 r. [Case
“Vorotnikov v. Ukraine” dated February 14, 2008]. Available at: www.zakon3.rada.gov.ua/
laws/show/974_353. 6. Cprava “Lipisvits'ka proty Ukrayiny” vid 12.05.2011 r. [Law Firm “Lipisvitska v.
Ukraine” dated May 12, 2011]. Available at: www. zakon3.rada.gov.ua/laws/show/974_648. 7. Zakon
Ukrayiny “Pro torhovo-promyslovi palaty v Ukrayini” vid 02.12.1997 r. (red. vid 01.01.2016 r.). [Law of
Ukraine “On Chambers of Commerce and Industry in Ukraine” of 02.12.1997 (as of 01.01.2016)].
Available at: www. zakon5.rada.gov.ua/laws/show/671/97-vr. 8. Zaochne rishennya Dniprovs'koho
rayonnoho sudu m. Dniprodzerzhyns'ka Dnipropetrovs'koyi oblasti vid 27.10.2016 r. u spravi No.
209/623/16-ts. [An emergency decision of Dniprovsky district court of Dneprodzerzhinsk, Dnipropetrovsk
region, dated October 27, 2016 in case number 209/623/16-ts.]. Available at:
www.reyestr.court.gov.ua/Review/62358695. 9. Rishennya Shevchenkivs'koho rayonnoho sudu m.
Kyyeva vid 09.06.2016 r. u spravi No. 761/5458/16-ts. [Decision of the Shevchenkivsky District Court of
Kyiv dated June 9, 2016 in case No. 761/5458/16-t.]. Available at: www.reyestr.
court.gov.ua/Review/58440977. 10. Postanova Khersons'koho okruzhnoho administratyvnoho sudu vid
21.08.2010 r. u spravi No. 2-a-13412/09/2170. [Resolution of the Kherson Regional Administrative Court
dated August 21, 2010 in the case No. 2-a-13412/09/2170.]. Available at:
www.reyestr.court.gov.ua/Review/11350168. 11. Rishennya Kolomyys'koho mis'krayonnoho sudu Ivano
- Frankivs'koyi oblasti vid 25.10.2016 r. u spravi No. 346/4492/16-ts. [Decision of the Kolomyia City
Court of Ivano-Frankivsk Oblast dated October 25, 2016 in case No. 346/4492/16-t.].:
www.reyestr.court.gov.ua/Review/62204025.