Сучасний стан та тенденції розвитку історико-культурного туризму в Україні та країнах ЄС: порівняльний аспект

2025;
: cc. 299 - 315
1
Національний університет «Львівська політехніка»
2
Національний університет "Львівська політехніка"
3
Національний університет “Львівська політехніка”
4
Національний університет "Львівська політехніка"

Мета дослідження полягає у дослідженні сучасного стану та тенденцій розвитку історико- культурного туризму в Україні порівняно з країнами ЄС шляхом обґрунтування значення Світо- вої спадщини ЮНЕСКО та музейної інфраструктури як ключових чинників розвитку історико- культурного туризму, а також формулюванні рекомендацій щодо вдосконалення туристичної по- літики України на основі досвіду провідних європейських країн у сфері туризму. Для досягнення поставленої мети та перевірки висунутих гіпотез у дослідженні застосовано комплекс методів, що забезпечують порівняльний аналіз розвитку історико-культурного туризму в Україні та країнах ЄС, зокрема: статистичний, кореляційно-регресійний, порівняльний, графічний та картографіч- ний аналіз. За допомогою економетричних моделей досліджено вплив кількості об’єктів Світової спадщини ЮНЕСКО на розвиток туристичної сфери в Україні та країнах ЄС. Проведений порівняльний аналіз показав позитивну кореляцію між числом таких об’єктів та ключовими ту- ристичними показниками. Визначено, що найбільш розвиненими туристичними країнами є Італія, Франція, Іспанія та Німеччина, які мають найбільшу кількість об’єктів ЮНЕСКО, що по- зитивно впливає на економічний ефект від туризму. Виявлено, що Україна значно відстає від єв- ропейських лідерів за всіма туристичними показниками. Дослідження підтвердило, що наявність об’єктів Світової спадщини ЮНЕСКО є важливим чинником розвитку історико-культурного ту- ризму, однак для ефективного використання цього потенціалу необхідна комплексна стратегія ро- звитку туристичної сфери. На основі статистичних даних розглянуто загальну кількість музеїв та їхню доступність для населення в Україні порівняно з країнами Європейського Союзу. Виявлено, що Україна суттєво відстає за кількістю музеїв як у абсолютному вимірі, так і на душу населення. Розглянуто досвід провідних європейських країн – Німеччини, Франції, Італії та Іспанії – у розвитку історико-культурного туризму та окреслено можливості адаптації цього досвіду в Україні для підви- щення туристичної привабливості та збереження історико-культурної спадщини. Запозичення євро- пейських практик сприятиме економічному розвитку країни та популяризації її історико-культур- ної спадщини на міжнародному рівні. Отримані дані можуть бути корисними для органів державної влади, туристичних організацій, музейних установ та інвесторів у сфері культури й туризму.

  1. Hassan M. A. E., Zerva K., Aulet S. The Brand Personality of World Heritage Sites: Text Mining the Perceptions of UNESCO Experts and Visitors. Tourism, Culture and Communication. 2025. Vol. 25(1). Pp. 17–37. DOI: https://doi.org/10.3727/109830423X16806442344945.
  2. Puppe R., Schmäing T. Species Knowledge About a UNESCO Natural World Heritage Site and the Importance of Connectedness with Nature. Heritage. 2025. Vol. 8(1). DOI: https://doi.org/10.3390/heritage8010027.
  3. Xu Y., Zheng Q., Yang Y., Li W. The impact of UNESCO world heritage sites on the origin distribution of inbound tourist flows from the global perspective. Tourism Review. 2023. Vol. 78(3). Pp. 794–807. DOI: https://doi.org/10.1108/TR-05-2022-0209.
  4. Гуменюк Г. Історико-культурні пам’ятки Покуття: сучасний стан та перспективи використання в туризмі. Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Туризм. 2020. Т. 3, № 1. С. 104-114. DOI: https://doi.org/10.31866/2616-7603.3.1.2020.207511.
  5. Боняр С. М., Тарновська І. В., Власова В. П. Пріоритети розвитку культурного туризму в Україні. Культура і сучасність: альманах. 2023. № 1. С. 17–22. DOI https://doi.org/10.32461/2226-0285.1.2023.286775.
  6. Папп В., Котубей В., Грицько В. Культурний туризм як багатогранний феномен національної самоіденти- фікації. Економічний форум. 2022. № 4. С. 48-57.
  7. Божко Н. М. Історико-культурна спадщина Львівщини та її використання для розвитку туризму у малих містах та селах регіону (на прикладі архітектурного комплексу баронів Бруніцьких). Вчені записки Таврій- ського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Історичні науки. 2021. Т. 32(71), № 3. С. 18-23. DOI: https://doi.org/10.32838/2663-5984/2021/3.3.
  8. Дашивець І. О. Проблеми і потреби розвитку культурного туризму в Україні: виклики часу. Нотатки су- часної науки. 2022. № 3. С. 66-68.
  9. Стадник М. М., Ігнатенко Н. В., Редзюк В.В. У правлінські пріоритети розвитку культурного туризму. Дер- жавне управління: удосконалення та розвиток. 2022. № 11. DOI: http://doi.org/10.32702/2307- 2156.2022.11.3.
  10. Карпюк З. К., Антипюк О. В., Качаровський Р. Є. Історико-культурний потенціал музейної мережі у роз- витку туристично-рекреаційного комплексу Волинської області. Вісник Київського національного універ- ситету імені Тараса Шевченка. Географія. 2021. Вип. 3-4. С. 55-64. DOI: http://doi.org/10.17721/1728- 2721.2021.80-81.9.
  11. Коробейникова Я. С., Побігун О. В. Проблеми використання елементів природно-заповідної та музейної спадщини в туризмі (на прикладі Івано-Франківської області). Наукові записки Тернопільського національ- ного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Географія. 2021. № 2. С. 128-138. DOI: https://doi.org/10.25128/2519-4577.21.2.15.
  12. Антоненко В., Хуткий В. Музеї як туристичний ресурс в умовах пандемії COVID-19: виклики та нові мо- жливості. Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Серія: Туризм. 2021. Т. 4,№ 1. С. 54-73. DOI: https://doi.org/10.31866/2616-7603.4.1.2021.235149.
  13. Волошина О., Манжос Е. Організаційна модель проєктування туристичного кластера. Молодий вчений.2020. Вип. 3 (79). С. 218-221. DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2020-3-79-46.
  14. Терес Н. Досвід Фінляндії з розвитку історико-культурного туризму. Етнічна історія народів Європи.2018. Вип. 55. С. 130–135.
  15. Терес Н. В., Романів Я. П. Мавританська історико-культурна та релігійна спадщина в сучасному туризмі Іспанії. Етнічна історія народів Європи. 2022. Вип. 67. С. 116–122. DOI: https://doi.org/10.17721/2518- 1270.2022.67.15.
  16. Лукашенко А. Історико-культурна спадщина Норвегії у контексті розвитку туризму. Гілея: науковий вісник.2020. Вип. 157(1). С. 70-73.
  17. Orts-Cardador J. J., Perez-Galvez J. C., Fuentes G. M. G.-C., Alba C. A. J. Heritage tourism: a bibliometric analysis over three decades (1994-2023). Geojournal of Tourism and Geosites. 2024. Vol. 55(3). Pp. 1164–1173. DOI: https://doi.org/10.30892/gtg.55317-1289.
  18. Geçikli R. M., Turan O., Lachytová L., Dağlı E., Kasalak M. A., Uğur S. B., Guven Y. Cultural Heritage Tourism and Sustainability: A Bibliometric Analysis. Sustainability (Switzerland). 2024. Vol. 16(15). https://doi.org/10.3390/su16156424.
  19. Kusnoto Y., Supriatna N., Wiyanarti E., Hasan S. H. Trend and visualizing of historical tourism in education re- search during last twenty years: A bibliometric review and analysis. Journal of Hospitality, Leisure, Sport and Tourism Education. 2024. No 34. DOI: https://doi.org/10.1016/j.jhlste.2023.100477.
  20. Malatinec T. European Union Legal Framework of State Aid in Cultural Tourism and the Use of Notified Aid by Member States. Juridical Tribune – Review of Comparative and International Law. 2024. Vol. 14(4). Pp. 620– 635. DOI: https://doi.org/10.62768/TBJ/2024/14/4/06.
  21. Arrivals of residents/non-residents at tourist accommodation establishments. URL: https://ec.europa.eu/euro- stat/databrowser/view/tin00174/default/table?lang=en&category=t_tour.t_tour_inda.t_tour_occ.
  22. Nights spent at tourist accommodation establishments by residents/non-residents. URL: https://ec.europa.eu/euro- stat/databrowser/view/tin00175/default/table?lang=en&category=t_tour.t_tour_inda.t_tour_occ.
  23. Tourism statistics. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Touri....
  24. Tourism industries – economic analysis. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?ti- tle=Tourism_industries_-_economic_analysis.
  25. World Heritage List. URL: https://whc.unesco.org/en/list/cid=31&l=en&&order=year.
  26. Tracking expenditures by Ukrainian refugees for travel statistics. URL: https://www.intracen.org/news-and- events/news/tracking-expenditures-by-ukrainian-refugees-for-travel-statistics?utm_source=chatgpt.com.
  27. External Sector Statistics / Balance of payments. URL: https://bank.gov.ua/files/ES/BOP_y_en.pdf.
  28. Основні показники діяльності колективних засобів розміщування в Україні. URL: https://www.ukr- stat.gov.ua/operativ/operativ2021/tyr/kol_zas_ukr/kol_zas_rozm_2021_u.htm.
  29. Leading countries worldwide ranked by estimated number of museums as of March 2021 / Statista Research De- partment.    URL:    https://www.statista.com/statistics/1201825/top-countries-by-number-of-museums-worldwide.
  30. Museums in Europe. URL: https://landgeist.com/2022/05/24/museums-in-europe.