Це український переклад есе “Субстанційне та функціональне визначення філософії” відомого польського мислителя, дослідника та критика марксизму, епістемолога, Лешека Колаковського. У ньому розглядається природа філософії, її призначення та функції, які вона виконує, як у житті окремої людини, так і в суспільному чи колективному житті. Відтак, автор розглядає різні визначення філософії з різних позицій: сцієнтичної, трансцендентальної, традиційної та функціональної. Остання є основною, бо її притримується Лешек Колаковський. Філософія є природним явищем у житті людини та людських спільнот. Вона є проявом бажання людини виразити дискурсивний погляд на світ.
Berlin, І. (2023). The Purpose of Philosophy. [In Ukrainian]. Humanitarian Vision, Vol. 9, Issue 2, 43-48. [= Берлін 2023]. https://doi.org/10.23939/shv2023.02.043
Kolakovs'kyi, L. (2005). My Correct Views on Everything. [In Ukrainian]. Kyiv: Vydavnychyi dim “Kyivo-Mohulians'ka akademia”. [= Колаковський 2005]
Kolakovs'kyi, L. (2012). Praise of Inconsistency, or How To Be a Conservative-Liberal Socialist. [In Ukrainian]. Kyiv: Hrani-T. [= Колаковський 2012].