|
151 |
Зауваги до перекладу на українську мову іноземних власних імен (на матеріалі англомовної літератури з дистанційного навчання) |
Богдан Шуневич |
Problems of Ukrainian Terminology |
 |
|
152 |
Вироблення національної автомобілевої наукової термінології в 20–30-і роки ХХ століття |
Неля Нікуліна |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
153 |
Проблеми перекладу медичної термінології |
Микола Пилипенко1, Володимир Калашник2, Ірина Корнейко3 |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
154 |
Українське коріння европейської аграрної термінології |
Володимир Козирський1, Олександер Маловічко2 |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
155 |
Застандартовані правила ділового та наукового стилю |
Моргунюк Виталь |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
156 |
Продуктивний іменник термінологічної деривації |
Галина Онуфрієнко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
157 |
Ідеографічний словник дієслів переміщення сучасної української мови |
Анна Середницька |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
158 |
Поняття семантизації в сучасній лінгвістиці |
Соломія Бук |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
159 |
Термінологічна лексика як активне джерело поповнення фразеології сучасної української мови |
Юлія Теглівець |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
160 |
Термін прототип у лінгвокультурології |
Олена Левченко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
161 |
Синонімічні відношення в українській науково-технічній термінології |
Тетяна Михайлова |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
162 |
Термінологічний аналіз: позначування та виозначування |
Людмила Пшенична1, Наталія Шишкіна2 |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
163 |
Проблеми аналітичної термінологічної номінації |
Оксана Чуєшкова |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
164 |
Про визначення граматичних характеристик лексем текстів для пошуку терміносполук |
Надія Міщенко, Наталя Щоголева |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
165 |
Запозичення з класичних мов термінів і фразеологічних одиниць як чинник динамічного розвитку мови |
Софія Денисенко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
166 |
Кодифікація термінів з міжнародними компонентами у сучасній українській мові |
Ірина Кочан |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
167 |
Щодо системності подання зворотних віддієслівних прикметників із префіксоїдом само- |
Софія Левіна, Ірина Требульова Михайло Гінзбург |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
168 |
Мовне планування й термінологія |
Людмила Боярова |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
169 |
Пасивні дієслівні конструкції в українському науковому мовленні |
Зоряна Куньч, Надія Голубінка |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
170 |
Поліпшення якості нормативних документів – головний чинник зміцнення державного статусу української мови |
Анатолій Ганжа Михайло Гінзбург |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
171 |
Литовська термінологія у злокалізованих компуторних програмах |
Антанас Сметона1, Валентин Кулинич2 |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
172 |
Мовна політика і термінознавство |
Тарас Кияк |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
173 |
Структурні зміни української наукової термінології протягом двадцятого сторіччя |
Євгенія Карпіловська1, Ольга Кочерга2, Євген Мейнарович3 |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
174 |
Лексикографічна обробка текстових даних як засіб визначення спрямованості текстів |
І. Волошиновська |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
175 |
Омонімія і полісемія в українській музичній термінології |
С. Булик-Верхола |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
176 |
Поняття моделі в лінгвістиці |
І. Карамишева |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
177 |
Слово дискурс як міждисциплінарний термін (в англійській та українській мовах) |
Л. Науменко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
178 |
Термін концепт у лінгвокультурологічному осмисленні |
В. Іващенко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
179 |
Соціолінгвістична суть терміна еколінгвістика |
Л. Бордюк |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
180 |
Лінгвокультурологія та її термінна система |
Олена Левченко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
181 |
Обґрунтування наукової термінології з дистанційного навчання |
Богдан Шуневич |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
182 |
Стилістично-семантичні зміни терміноодиниць української термінології державного управління |
Н. Коцюба |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
183 |
Функціонування абревіатур в українській пожежно-технічній терміносистемі |
О. Кучеренко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
184 |
Основні способи словотворення в термінології нафтогазової промисловості |
С. Дорошенко |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
185 |
Шляхи удосконалення науково-технічного перекладу |
Я. Войтович |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
186 |
Юридичні терміни як перекладознавча проблема |
С. Снігур |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
187 |
Жанрово-стилістичні особливості перекладу англомовного наукового дискурсу з економіки українською мовою |
Л. Бондарчук |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
188 |
Контрастивний аналіз характерних українських та англійських слів-символів водної стихії |
І. Голиборода |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
189 |
Дериваційна структура економічних термінів у чеській і українській мовах |
Н. Пілецька |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
190 |
Термінологія в працях Олекси Горбача |
Роман Микульчик |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
191 |
Англо-американські запозичення в німецькій мові та їх переклад українською |
О. Семотюк |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
192 |
Латинська мова як джерело формування педагогічної термінології |
Г. Антонюк |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
193 |
Значення пазиграфії для подання спеціальної інформації |
Н. Андрейчук |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
194 |
Нульова суфіксація в українській загальновживаній лексиці та фізичній термінології на зламі ХІХ–ХХ століть |
І. Процик |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
195 |
Українська термінологія як наслідок «зближання мов» |
Роман Рожанківський |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
196 |
Мова та термінологія зукраїнізованих програмних продуктів фірми Майкрософт |
Богдан Рицар, Роман Мисак |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
197 |
Росіянізми та англіцизми в сучасній українській термінології |
В. Пілецький |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
198 |
Трактування терміноелемента у сучасній науці |
Ірина Кочан |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
199 |
Психологічні аспекти використання народної термінології при прискореному перенавчанні плавців-самоуків раціональній техніці плавання |
Віктор Пижов |
Problems of Ukrainian Terminology |
|
|
200 |
Проблема обсягу поняття в перекладі німецької та австрійської військової термінології |
Надія Григолінська |
Problems of Ukrainian Terminology |
|